Membaca kanji sering menjadi tantangan saat sedang belajar bahasa Jepang, terutama karena satu karakter bisa memiliki lebih dari satu cara baca. Untuk memahami hal ini dengan lebih mudah, penting mengenal dua jenis bacaan utama dalam kanji, yaitu onyomi dan kunyomi. Keduanya memiliki fungsi dan pola penggunaan yang berbeda.
Jeni Bacaan Kanji yang Perlu di Pahami
Setiap kanji memiliki pola bacaan yang berbeda tergantung pada konteks penggunaannya. Oleh karena itu, penting untuk kamu memahami jenis-jenis cara membaca ini agar kamu tidak bingung.
-
Onyomi (音読み), Cara Baca Serapan yang Digunakan pada Kata Gabungan
Onyomi merupakan hasil adaptasi bunyi kanji dari bahasa Tiongkok yang masuk ke Jepang melalui beberapa periode sejarah. Biasanya digunakan pada kata yang terdiri dari beberapa kanji (jukugo) dan banyak ditemukan dalam istilah formal atau tulisan. Dalam praktiknya, onyomi digunakan saat kanji digabungkan dengan kanji lain menjadi satu kata. Contohnya, kanji 人 dibaca じん (jin) dalam kata 日本人 (nihonjin). Pola ini banyak ditemukan dalam istilah formal, sehingga penting untuk dipahami dalam membaca kanji. -
Kunyomi (訓読み), Cara Baca Asli yang Digunakan dalam Kehidupan Sehari-hari
Kunyomi adalah cara baca yang berasal dari bahasa Jepang asli yang sudah ada sebelum kanji diperkenalkan. Penggunaannya umum pada kanji yang berdiri sendiri atau yang memiliki tambahan hiragana sebagai penanda tata bahasa. Berasal dari kosakata asli bahasa Jepang. Jenis ini banyak digunakan dalam percakapan sehari-hari dan umumnya muncul pada kata kerja dan kata sifat. Contohnya, kanji 山 dibaca やま (yama) dalam penggunaan sehari-hari. Memahami kunyomi membantu dalam membaca kanji yang sering muncul dalam percakapan dan situasi informal.
Saat kamu memahami perbedaan antara onyomi dan kunyomi serta mengetahui kapan masing-masing digunakan maka membaca kanji akan menjadi lebih mudah kamu pahami. Dengan membiasakan diri membaca dan mengenali pola, kemampuan membaca kanji akan berkembang secara bertahap dan lebih natural.
Kemampuan ini menjadi salah satu bekal penting jika kamu ingin bekerja dan beradaptasi di Jepang. Untuk mewujudkan keinginan tersebut, Ayaka Jossei Center siap untuk mendukung proses tersebut melalui pelatihan bahasa Jepang, pemahaman budaya kerja, hingga pendampingan penempatan kerja. Dengan persiapan yang tepat, peluang membangun karir di Jepang bisa terbuka lebih luas dan memberikan arah yang jelas untuk masa depanmu.
Kredit Gambar : meital/pinterest